Was sie sind
Ein spanisches Kurzzeitkennzeichen für Privatpersonen, geregelt in Artikel 43 der spanischen Fahrzeugverordnung. Damit darf gefahren werden, solange die endgültige Zulassung läuft. Der Schein ist buchstäblich ein grüner Karton im Format A6 (105 × 148 mm).
| Punkt | Angabe |
|---|---|
| Gültigkeit | 60 Tage (die Verkehrsbehörde schreibt auch "2 Monate") |
| Gebühr | 20,61 € (Gebühr 1.4), dazu die Kosten der Schilder bei einer zugelassenen Stelle |
| Verlängerung | Kostenlos, wenn sie innerhalb der Gültigkeit beantragt wird und Sie belegen, dass die Zulassung aus Gründen außerhalb Ihres Einflusses nicht möglich war |
| Versicherung | Zum Fahren zwingend erforderlich |
| Wo beantragen | Bei einer Verkehrsbehörde mit Termin oder online mit Zertifikat oder Cl@ve |
Das Detail, das fast niemand erwähnt
Damit Sie die grünen Kennzeichen bekommen, verlangt das Portal der Verkehrsbehörde den vollständigen Antrag auf reguläre Zulassung: also die Originalunterlagen aus dem Herkunftsland und alles Übrige bereits beisammen. Im Klartext: Es ist keine Erlaubnis, das Auto zu holen, während die Papiere eintrudeln, sondern die Erlaubnis, es zu bewegen, während die Behörde entscheidet.
Grün und Rot sind nicht dasselbe
Die roten Kennzeichen sind für Betriebe der Branche (Hersteller, Importeure, Händler). Die Verkehrsbehörde verbietet ausdrücklich, einem Kunden ein Auto mit roten Kennzeichen zur Nutzung zu überlassen. Wenn Ihnen das jemand anbietet, fängt es schlecht an.
Und um das Auto auf die Fähre zu bringen?
Hier sind wir ehrlich: Wir haben keine Norm gefunden, die das Verschiffen eines Autos mit grünen Kennzeichen auf die Inseln ausdrücklich verbietet oder erlaubt. Weder Artikel 43 der Verordnung noch das Portal der Verkehrsbehörde noch ihre Website behandeln das. Wenn Sie das brauchen, fragen Sie vorher bei der Reederei und bei der Verkehrsbehörde nach. Bei unseren Aufträgen reist das Auto auf dem Transporter und wird bereits zugelassen übergeben, diese Frage stellt sich also nicht.
Häufige Fragen
Was kosten die grünen Kennzeichen?
Die Gebühr der Verkehrsbehörde (1.4) beträgt 20,61 €, dazu kommen die Herstellungskosten der Schilder bei einer zugelassenen Stelle.
Wie lange gelten sie?
60 Tage. Die Verlängerung ist kostenlos, wenn sie während der Gültigkeit beantragt wird, und Sie müssen belegen, dass die Zulassung aus Gründen außerhalb Ihres Einflusses nicht möglich war. Eine veröffentlichte Höchstzahl an Verlängerungen haben wir nicht gefunden.
Brauche ich eine Versicherung?
Ja. Ein spanisches Kennzeichen verpflichtet auch als Kurzzeitkennzeichen zur Versicherung, um fahren zu dürfen.
Taugen sie, um das Auto aus Deutschland zu holen?
Nein. Für den Antrag brauchen Sie bereits den vollständigen Zulassungsantrag mit den Originalunterlagen aus dem Herkunftsland.
Quellen
- DGT-Portal — Kurzzeitkennzeichen (grüne Kennzeichen)
- DGT-Portal — Kurzzeitkennzeichen für Betriebe (rote Kennzeichen)
- Spanische Fahrzeugverordnung — Artikel 43 und Anhang XVII
Alle Quellen wurden am 25. September 2026 geprüft. Steuerrecht ändert sich: Wenn Sie das deutlich später lesen, prüfen Sie es nach oder fragen Sie uns.
